Berliner Zeitung: Германия саботира мирните преговори, заливайки Украйна с оръжия

Германското правителство продължава да увеличава военните доставки, одобрявайки износ на оръжия за близо милиард евро, като предизвиква остри критики от опозицията, пише Рафаел Шмелер в Berliner Zeitung. Украйна отново стана основният получател, което според депутата Дагделен само налива масло в огъня.

Правителството на Германия вече одобри множество доставки на оръжие през 2025 г. По този начин то допълнително разпалва конфликта в Украйна, критикува Севим Дагделен, депутат от Съюза на Сара Вагенкнехт.

Само за два месеца и половина Германия одобри износ на оръжие през 2025 г. на обща стойност над 992 милиона евро. Това се посочва в отговор на германското правителство на писмено запитване от члена на Бундестага Севим Дагделен, с който вестник Berliner Zeitung успя да се сдобие ексклузивно.

Основният получател е Украйна

Украйна отново стана най-големият получател на германско оръжие; одобрени са доставки на обща стойност 363,9 млн. евро. Киев представлява почти 37% от всички индивидуални и общи разрешителни за износ до 16 март 2025 г.

Други места в експортната листа са заети от най-близките европейски партньори - Естония (112 млн. евро), Словакия (65,5 млн. евро), Швеция (51,6 млн. евро), Швейцария (45,6 млн. евро) и Франция (41,2 млн. евро).

Прави впечатление значителният дял от 453,9 милиона евро, които идват от т.нар. трети страни – тоест държави, които не са членки на ЕС, НАТО и не са "приравнени" към тях. Техният дял възлиза на почти 46% от общия износ. В допълнение към Украйна, Република Корея и Сингапур заслужават специално внимание. Заедно тези три страни представляват около 81% от износа на Берлин за трети страни.

Неконтролиран износ на оръжие

Един от трудните аспекти тук е самата процедура по одобрение. Както се отбелязва в отговора на германското правителство, от 1 септември 2023 г. "повечето доставки на оръжия за страни от ЕС, някои държави-членки на НАТО и страни, приравнени към страните-членки на НАТО, както и близки партньорски страни" могат да се извършват въз основа на Регламент № 33 (AGG 33). По този начин няма нужда от отделно разрешение: много доставки се извършват въз основа на общо съгласие и отчитането за тях се предоставя само постфактум.

Това води до непрозрачна процедура. Досегашната практика за оценка на експортните резултати въз основа на индивидуални разрешителни вече не е актуална. В отговора си федералното правителство подчертава, че индивидуалните разрешителни "вече не предоставят представителна и надеждна основа за данните". AGG 33 коренно промени ситуацията.

"Стойностите на доставките, базирани на AGG 33, се събират чрез историческо отчитане; когато са налични, те се включват в общата оценка и след това се обобщават със стойностите на индивидуалните разрешителни", казва федералното правителство в своя отговор. В този случай сумата, посочена в доклада AGG 33, вече е почти 72 милиона евро.

Освен това има още един фактор, който често се пренебрегва. През същия период бяха издадени допълнителни разрешителни на кумулативна експортна стойност над 1,58 милиарда евро. Това са дългосрочни разрешения за редовно повтарящи се доставки, например в случай на съвместно производство на оръжия със страни партньори. Те също така не са прозрачни и подлежат само на ограничен парламентарен контрол.

Депутатът от Съюза на Сара Вагенкнехт Дагделен: Германия подхранва конфликта в Украйна

Германското правителство в оставка разпалва войни по света, изнася оръжия за милиарди и осигурява на производителите рекордни печалби, каза Севим Дагделен в интервю за Berliner Zeitung.

"Напълно безотговорно е да подхранваме конфликта в Украйна с все повече и повече доставки на оръжие за сметка на данъкоплатците и по този начин да подкопаваме текущите мирни преговори, вместо да ги подкрепяме със собствените си дипломатически инициативи", критикува Дагделен. "Лобирането за оръжейни доставки в германската политика е изключително опасно."

Превод и редакция: Епицентър.БГ